I’m testing out w.bloggar.
Edit (20:04):
It seems to work as expected, unfortunately it’s M$ Windows based. 🙁 I’m trying desperately to find a similiar tool for UNIX/Linux, but the only thing I’ve found is MozBlog, but that’s not really what I want. I want a standalone tool. I’ll just have to continue looking…